Reply – Re: Nguồn gốc cờ đỏ sao vàng
Your Name
Subject
Message
or Cancel
In Reply To
Re: Nguồn gốc cờ đỏ sao vàng
— by Hiếu Thiện Hiếu Thiện
LÁ CỜ CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THỦ PHỦ PHÚC CHÂU CỦA TỈNH PHÚC KIẾN 1933-1934 MÀU GÌ ?

1/ Vào cuối năm 2003 (Dec 21,2003). Một thành viên chống cộng trên một forum tại Hải Ngoại ( http://forums.vietbao.com/yaf_postst19661_Nguon-goc-co-do-sao-vang-tu-Fuzhou-Trung-quoc.aspx#post33243 ) khám phá ra lá cờ của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou  21 Nov 1933 – 21 Jan 1934). Trong trang http://worldstatesmen.org/China.html có hình thù nền đỏ sao vàng cạnh cong bầu y hệt như cờ của mặt trận Việt Minh mà sau này trở thành Quốc Kỳ của đảng Cộng Sản VN như sau :






Nên loan báo cho tất cả chiến hữu biết đã khám phá ra Quốc Kỳ của Cộng Sản Việt Nam đã lấy mẫu từ cờ Phúc Kiến 1933-1934. Tin tức “ Cờ đỏ sao vàng là cờ Phúc Kiến’” nhanh chóng loan truyền rộng rãi trên các forum chống cộng. Phe chống cộng khẳng định rằng Quốc Kỳ của CS VN đã lấy mẫu mã từ lá cờ của ủy ban nhân dân tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 . Phe thân cộng thì chỉ cho rằng đó chỉ là một sự lầm lẫn của chủ biên. Cho nên quyết định can thiệp :
Phản ứng của những người thân CS VN có thể được mô tả trong một forum sau như là một thí dụ cụ thể :
http://www.x-cafevn.org/forum/showthread.php?t=20605

Thành viên FNguyen .Post ngày 08-01-2013, 01:22 AM

Tôi có vài điều muốn chia sẻ.

Cách nay khoảng sáu, bảy năm khi tôi còn tham gia vào một mailing list của du học sinh (*). Qua một lần tranh luân về những lá cờ từng bị thay thế bằng các lá cờ của chế độ CS, rồi thì các các cờ cũ được dùng trở lại sau khi CS xụp đổ như ở LX, Đức ... tôi tình cờ vào được trang có đăng hình cờ các nước qua các thời đại. Trang đó nằm ở link dưới đây mà tv Hiền đã dẫn.

http://www.worldstatesmen.org/China.html

Ở trang của China tôi thấy lá cờ Phúc Kiến (Fuzhou) lúc ấy y hệt như lá cờ của Việt Minh với ngôi sao vàng 5 cánh hơi mập mập vào thời 1945. Tôi đưa ra cho mọi người tham khảo thì bị phản ứng dữ dội. Tôi cho đó là điều không quan trọng vì nghĩ rằng có sự nhầm lẫn nào đó của người làm ra trang này.

Bẵng đi một thời gian vài tháng sau thì ở các diễn đàn người Việt bên ngoài, kể cả diễn đàn TTVNOL là diễn đàn trong nước, lại đề cập tới chuyện giống cờ VM y chang này. Tôi lại đem chuyện này vào diễn đàn du học sinh.

Khi ấy hình như du học sinh đã thấy vấn đề có vẻ nghiêm trọng, một tv có nick là Đông A (tên thật là Trần Minh Tiến. Đây là vấn đề liên quan đến lịch sử, tôi phải viết tên thật của anh này ra, vả lại mọi người đều biết tên thật của anh ta) đã vội viết thư cho chủ trang mạng kia và yêu cầu họ xóa lá cờ giống kia đi.

Khi ấy tôi tự nhủ rằng nếu có điều kiện tôi sẽ đi du lịch qua TQ để tìm hiểu sự thật về lá cờ Phúc Kiến.


2/ Sau đó một thời gian; lá cờ ngay chổ đó trên trang đó biến mất. chỉ còn lại hàng chử
                                                  Chairman of the People’s Government (at Fuzhou)
                                                             21 Nov 1933 - 21 Jan 1934 Li Jishen

3/ Một thời gian sau. Ngay chổ đó lại xuất hiện một lá cờ khác .Hình thù tương tự như lá cờ của Mặt Trận Gỉai Phóng Miền Nam Việt Nam thành lập năm 1960 như sau :






Tháng 9.2007 chính trên tivi VN trong nước, chiếu một bộ phim Trung Quốc,Thấy Hồng Quân Trung Cộng mang lá cờ đỏ sao vàng giống y hệt lá cờ nước của VN - nhưng có thêm hình búa liềm đen giữa ngôi sao - diễn lại lịch sử cuộc vạn lý trường chinh của  quân đội Mao! Tất cả các thành viên chống cộng tại hải ngoại đều khẳng định loại cờ đỏ sao vàng có hình buá liềm đen trong ngôi sao cạnh cong bầu mà Hồng Quân Trung Cộng dùng trong phim vạn lý trường chinh chính là cờ cuả Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou  21 Nov 1933 – 21 Jan 1934).

- Phe chống cộng khẳng định Cộng Sản VN đã mua chuộc Ben Cahoon Biên tập viên của trang mạng http://www.worldstatesmen.org/  cho nên đã sửa lại màu của lá cờ.

 - Còn Cộng Sản VN thì khẳng định Biên tập viên Ben Cahoon đã lầm lẫn khi cho đăng cờ của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou  21 Nov 1933 – 21 Jan 1934) có nền đỏ sao vàng... Sau đó vì bị Cộng Sản VN khiếu nại nên đã sửa sai.

Phe chống cộng tại Hải Ngoại cố gắng tìm lại các trang mạng lưu trữ tại http://archive.org/web/ . Post lên lại trang lưu trữ như là một bằng chứng cho thấy ” Hình ảnh thật “ của lá cờ trước kia khi chưa bị “ sửa đổi do mua chuộc “:
( http://web.archive.org/web/20021010094056/http://worldstatesmen.org/China.html )



Xin lưu ý trang mạng http://archive.org/web/  chỉ lưu lại những trang cũ . Còn những thông tin trong đó đúng hay sai lại là chuyện khác .
Như vậy , những ai theo dõi “ cuộc chiến của 2 lá cờ Phúc kiến “ chắc hẳn sẽ có một kết luận tạm thời: Chỉ có 1 trong 2 trường hợp cho mẫu lá cờ Chairman of the People’s Government at Fuzhou  21 Nov 1933 – 21 Jan 1934 :
- Hoặc lá cờ đúng của Ủy Ban Nhân Dân thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 là cờ đỏ sao vàng . Chủ biên cho đăng lại cờ xanh đỏ sao vàng là do bị CS VN mua chuộc.
- Hoặc lá cờ đúng của Ủy Ban Nhân Dân thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 là cờ xanh đỏ sao vàng. Cờ trước đó được in là cờ đỏ sao vàng là do lầm lẫn. Bị  CS VN khiếu nại nên Chủ Biên đã sửa sai.

Bây giờ chúng ta hãy xem hình những con tem có in hình cờ và bản đồ (Tỉnh Phúc Kiến) cuả “ Chính quyền Cách Mạng Nhân Dân Phúc Kiến 1933” ( Fujian Revolutionary Gov.1933) phát hành được rao bán trên mạng Ebay sẽ rõ:
( http://www.ebay.com/itm/Rare-3-Pcs-of-Map-Flag-China-Revenue-Stamp-Fujian-Revolutionary-Gov-1933-/272236015860?hash=item3f6287f0f4 )
( http://www.ebay.com/itm/R1401-Map-Flag-China-Revenue-Stamp-3-Pcs-Fujian-Revolutionary-Gov-1933/271636766085?_trksid=p2047675.c100005.m1851&_trkparms=aid%3D222007%26algo%3DSIC.MBE%26ao%3D2%26asc%3D38530%26meid%3D8bf60b052b6442b5ae03a767459ad800%26pid%3D100005%26rk%3D1%26rkt%3D6%26sd%3D272236015860  )




Trong các link rao bán tem cuả  “ Fujian Revolutionary Gov.1933 “ trong trang mạng Ebay đều có tựa đề :
Rare "Map & Flag", China Revenue Stamp 3 Psc, Fujian Revolutionary Gov.1933

(Ba loại tem thuộc loại hiếm in hinh bản đồ và cờ, Thuộc loại tem lợi tức cuả Trung Hoa; “ Của “ Chính quyền cách mạng Phúc Kiến năm 1933)
Trong phần giải thích phía dưới. Công ty rao bán nói rõ :
Uncirculated. The picture is "Map and Flag". This is the local Revenue Stamp of Republic of China. With the local print of Fujian Province, issued in 1933 by Fujian People's Revolutionary Government. The Fujian People's Revolutionary Government only existed for several months.
( Không còn lưu hành. Trong hình là “ Bản đồ và cờ ” . Đây là loại tem thu nhập mang tính cách địa phương cuả Cộng Hoà Trung Hoa. Được in tại địa phương cuả Tỉnh Phúc Kiến. Được phát hành năm 1933 bởi Chính quyền Cách Mạng Nhân Dân tỉnh Phúc Kiến. Chính quyền Cách Mạng Nhân Dân Phúc Kiến chỉ tồn tại có vài tháng)


                                                                                                            ( Hình Scan )

Nếu click cho các hình có tem lớn ra. Chúng ta sẽ thấy rõ ràng chỉ có một loại tem ; nhưng được in bởi một trong ba màu tím; nâu và xanh lục riêng biệt. Lá cờ “ Phúc Kiến” trong mỗi con tem có một ngôi sao màu sáng. Hiển nhiên đó là sao vàng. Còn nền cờ được chia làm hai phần trên dưới riêng biệt. Phần dưới có màu tô kín, phần trên được vẽ thành những sọc ngang. Có nghĩa nền cờ ‘Phúc Kiến” có hai màu. Do đó. Ta có thể khẳng định Cờ Phúc Kiến xanh đỏ sao vàng.


                                                                                  Chairman of the People’s Government (at Fuzhou)
                                                                                              21 Nov 1933 - 21 Jan 1934 Li Jishen